!"k$%&/

[Giovanni Legnani - Univ. Of Brescia - Italy - Europeancommunity]

From: ICIL64::IN%"Postmaster@HEARN.nic.SURFnet.nl" 15-JUL-1993 10:41:38.70
To: IN%"LEGN@BSVAX.UNIBS.IT"
CC:
Subj: Undelivered mail

Return-path:
Received: from HEARN.nic.SURFnet.nl by icil64.cilea.it (PMDF #2920 ) id
; Thu, 15 Jul 1993 10:40:29 MET
Received: from HEARN.NIC.SURFNET.NL by HEARN.nic.SURFnet.nl (IBM VM SMTP V2R2)
with BSMTP id 4167; Thu, 15 Jul 93 10:39:57 CET
Received: from HEARN.NIC.SURFNET.NL (NJE origin MAILER@HEARN) by
HEARN.NIC.SURFNET.NL (LMail V1.1d/1.7f) with BSMTP id 4166; Thu,
15 Jul 1993 10:39:57 +0200
Date: 15 Jul 1993 10:39:57 +0200
From: RFC822 mailer (LMail release 1.1d/1.7f)
Subject: Undelivered mail
To: LEGN@BSVAX.UNIBS.IT
Reply-to: Postmaster@HEARN.nic.SURFnet.nl
Message-id:
Content-transfer-encoding: 7BIT
X-Report-Type: Nondelivery; boundary="> Error description:"

An error was detected while processing the enclosed message. A list of
the affected recipients follows. This list is in a special format that
allows software like LISTSERV to automatically take action on incorrect
addresses; you can safely ignore the numeric codes.

--> Error description:
Error-For: BIOCH-L@HEARN.NIC.SURFNET.NL
Alias: BIOCH-L@HEARN.BITNET
Error-Code: 3
Error-Text: No such local user.

Error-End: One error reported.

------------------------- Rejected message (15 lines) -------------------------
Received: from DECNET-MAIL (LEGN@BSVAX) by icil64.cilea.it (PMDF #2920 ) id
; Thu, 15 Jul 1993 10:39:49 MET
Date: 15 Jul 1993 10:39:49 +0100 (MET)
From: "Giovanni Legnani - Univ. of Brescia - Italy - European Community"

Subject: trying the connection
To: bioch-l@hearn.BITNET
Message-id:
X-Envelope-to: bioch-l@hearn.BITNET
X-VMS-To: ICIL64::IN%"bioch-l@hearn"
MIME-version: 1.0
Content-transfer-encoding: 7BIT


sorry