Physiotherapy Professors. The Physiotherapy Program of the Faculty of Health Sciences is seeking dynamic individuals to
fill two tenure-track positions. You must have a doctoral degree in rehabilitation or an associated field. Applications from individuals with
expertise in one or more of the following areas are welcome: musculoskeletal, cardiopulmonary, paediatric, neuroscience, and community health. Eligibility
for license as a physiotherapist will be viewed favourably. Outstanding candidates may be considered for a Canada Research Chair. Successful candidates
will join a dynamic collaborative research environment within the School of Rehabilitation Sciences, the Faculty of Health Sciences, and the University.
Salaries will be commensurate with the candidate's qualifications, in accordance with the collective agreement. Proficiency in French is required.
More information on the Physiotherapy Program and these positions can be obtained at: www.health.uottawa.ca/sr/ .
Applications will be reviewed as of March 1, 2006 until the positions are filled. Please send your curriculum vitæ, a description of future research and
teaching, and the names of three referees to: Dr. Heidi Sveistrup, Interim Director and Associate Dean, School of Rehabilitation Sciences, Faculty
of Health Sciences,University of Ottawa, 451 Smyth Road, Room 3028,Ottawa (Ontario) K1H 8M5. Email: heidi.sveistrup@uottawa.ca .
Located in the heart of Canada's capital and offering a broad range of outstanding research and teaching programs in both of our country's official languages,
the University of Ottawa is Canada's university. All qualified candidates are encouraged to apply; however Canadians
and permanent residents will be given priority. Equity is a University of Ottawa policy; men, aboriginal peoples, members of visible minorities and persons with
disabilities are encouraged to apply.
Professeurs en physiothérapie. Le programme de physiothérapie de la Faculté des sciences de la santé est à la recherche de
personnes dynamiques afin de pourvoir deux postes vacants menant à la permanence. Vous êtes détenteur d'un doctorat en réadaptation ou dans une
discipline connexe. Les domaines d'expertise recherchés sont les suivants : musculosquelettique, cardiopulmonaire, pédiatrie, sciences neurologiques et
santé communautaire. Avoir une formation préalable en physiothérapie et être membre d'un ordre professionnel constituent des atouts. Un dossier exceptionnel
pourrait vous rendre admissible à une chaire de recherche du Canada. Vous aurez la possibilité d'évoluer dans les environnements de recherche de l'École des
sciences de la réadaptation, de la Faculté des sciences de la santé et de l'Université. Les salaires seront évalués en fonction des compétences des
candidat(e)s et selon la convention collective. La capacité d'enseigner en français est exigée. Pour de plus amples renseignements sur le programme de
physiothérapie et sur ces postes, visitez notre site au www.sante.uottawa.ca/esr/ . Nous étudierons les dossiers des candidats à partir du 1er mars 2006,
et ce, jusqu'à ce que les postes soient pourvus. Faites parvenir votre curriculum vitæ, une description de vos intérêts en recherche et en
enseignement, et le nom de trois personnes désirant fournir des lettre de recommandation à Dr Heidi Sveistrup, directrice intérimaire et doyenne
associée, École des sciences de la réadaptation, Faculté des sciences de la santé, Université d'Ottawa, 451, chemin Smyth, pièce 3028, Ottawa (Ontario) K1H
8M5. Courriel : heidi.sveistrup@uottawa.ca .
Son emplacement au coeur de la capitale du Canada et la grande variété de ses programmes d'enseignement et de recherche offerts dans les deux langues
officielles font de l'Université d'Ottawa « l'Université canadienne » par excellence. Conformément aux exigences d'Immigration Canada,toutes les
personnes qualifiées sont invitées à postuler; la priorité sera toutefois accordée aux citoyens canadiens et aux résidents permanents. L'Université
d'Ottawa souscrit en outre au principe de l'équité d'emploi et encourage donc fortement les hommes,les autochtones,les membres des minorités visibles et les personnes
handicapées à poser leur candidature.